Two Nations Divided by a Common Dress Size.

I have been 'sew' busy making a Jane Austen dress for my daughter! But - oh, no! - there's a 2-inch gap at the back! Now, I know she's a size 12 (I'm not jealous, really!) and the pattern says it's Size 12, but I really think a Size 10 girl would have trouble with this one!

Maybe '12' in the US is '10' or '8' over here. What's annoying is I always cut a bit large, and stitch a bit narrow, to make sure there's enough 'give.' Never mind, I can patch it, but it's rather annoying! Hopefully it'll be done by tomorrow and I can post a piccy!

I hope you're all doing well!

luv, Mags x

Comments

Macpurp said…
oh , it is a long time since I was a 12!
can't wait to see pics, your daughter is so lucky to have such a clever mum!
love teen x
Wednesday, October 26, 2011
Jules said…
Hi Mags

You might be right in the sizing.

Back in the days when I stitched as much as I now make cards I always had to made a size bigger than I was.

I am beginning to think I was never a size 12. I think I went from a skinny flat-chested kid to a busty 14 overnight LOL!!

Hope you manage to make the creation fit .. .. !!

What a lovely Mum you are to go to all this trouble.

Love Jules xx
Thursday, October 27, 2011
Anonymous said…
She is the best mother in the whole wide world, that is for sure <3!
Thursday, October 27, 2011
Post a Comment

Popular posts from this blog

Dream Valley Challenges #205 Yellow and Black

Image
Hi, guys! We have a new challenge at Dream Valley and it's to use yellow and black on your project. Our sponsor is the gorgeous All Dressed Up and Wendy kindly gave us a couple of her adorable images to use. I chose Magical Woodland it is so cute. The background is made with the Honeybee layering die set from Birch Press, and I used up scraps of orange, black and yellow card forthe die-cutting. The die-cut sentiment uses a Love from Lizi die and a snippet of black glitter cardstock. Have a look of my teamies' creations, they have made some very pretty cards! Thanks for looking and - Bee Happy! love Mags B x
Read more

My Time to Craft! #390 Men Only

Image
Hi, guys! I hope you're all keeping well! We have a new Challenge at My Time to Craft! which is Men Only. Yep, we're asking for those tricky cards for the Blokes! I have made a card for a boy. This is Fenton Frog by Sweet'n'Sassy stamps, he is so cute! ALL the papers and card (except the card base were made with Snippets from the scrap drawer! The sentiment came with the image and I cut it out and layered it onto a folded banner die-cut by Simon Says Stamp, using a scrap of green glittery card. I added green Nuvo Drops as an embellishment as well as two tiny green hearts on the banner. I am determined to make a real effort to use up snippets this year!! Go and see the fab work left on the Challenge blog by my teamies! Thanks for looking and have a great weekend! love Mags B x
Read more

My Time to Craft #386 More Than One Fold - but not an easel!!

Image
Hello, my lovelies! I hope you're all keeping well and keeping on top of all the Chrimbo shenanigans! To take your mind off things we have a new Challenge at My Time to Craft! which is More Than One Fold But No Easels! I don't know about you, but an easel card is my default for more than one fold, so I was a bit anxious about this one. However, in the nick of time Jennifer McGuire posted a video on how to make a Double Z-fold card which fits the bill! This is the outside, which looks like an ordinary Z-fold, but when you open it..... I used a printed ready-made card base and stamped and embossed an old Hero Arts stamp across the internal section, masking areas for the sentiments. I coloured the flowers with Zig brush markers. The sentiments are stamped with gold Delicata ink. This was made for a birthday at the end of October, I am pleased to say that the recipient liked it! There is some gorgeous inspiration on the Challenge blog, go and see! Thanks for look
Read more